[=- Kodera sievas pieziimes ------------------------=]
[=--- Pt. XIX, Tantuku invaazija -------------------=]
[=--- orig: http://www.exler.ru/ezhe/27-01-00.htm --=]
[=--- this: http://laacz.lv/wife/ ------------------=]
[=- (c) Aleks Exler --------------------------------=]
[=- (t) laacz 2001 (http://laacz.lv) ---------------=]
Es peec nesenaa striida paaris dienas iztureeju (izraadiiju) raksturu,
taapeec Sergejam i ne biki nezvaniiju. Pieriebies vinjsh man. Skraidu
vinjam no pakaljas kaa kursoors peec peles, bet vish vislaik tikai
niknojaas, auro... Vispaabaa, man jau kljuvis skaidrs, kas par lietu,
kas pie vainas shaadam nervu sabrukumam. Agraak, kad es kompiishos ne
buu ne bee, Sergejam bija ljoti vienkaarshi izraadiit sevi kaa kaut
kaadu kompju gjeeniju, meetaat visvisaadas viedas fraazes un justies
manaa klaatbuutnee kaa zemes nabai. Bet peec tam, kad es kaut ko daudz
nemaz saaku saprast visaas shajaas shtelliitees - dzelzhos un
programmaas, izraadiijaas, ka mans miiljums nemaz taads specs arii
nau. Preciizaak - ir specs, bet tikai savaa Un ne vieshaurajaa
laucinjaa, vai laucinjos. JHa buusim preciizaaki - vinjsh ne gluzhi
vienmeer man speeja paskaidrot kaut kaadus ne paaraak saprotamus
momentus Excelii, Wordaa, Accessaa un tml. Lieta neba nu tur, ka
jauneeklis pavisam stulbs. Vienkaarshi vinjsh nekad ar shiim
programmaam nav straadaajis. Vinjsh taksh ir programmeetaajs.
Protams, es sapratu, ka, ja vinjam radiisies nepiecieshamiiba, vinjsh
visu sapratiis no pusvaarda, bet Sergejs ir paaraak nepacietiigs,
taapeec neveelaas makareeties, bet grib visu uzreiz un paraadiit sevi
manaa priekshaa kaa visu-zinoshu-elitaaru-puisi. A nesanaak. Luuk,
vinjsh arii kljuust pr nervozu un nepanesamu. Bet es vinju taapat
taadu kaads vinjsh ir miilu, jo zinu, ka vinjsh ir talantiigs. Bet ja
atradisies manaas juutiigajaas draudziigajaas rokaas, es no vinja
taadu profesionaali izveidoshu - visi vienkaarshi apseediisies. Un pat
vaig prieksh shaada meerkja pavisam mazliet. Piespiest vinju
pieklaajiigi gjeerbties, iemaaciities baroties ne tikai no alus un
cigareteem un mazliet paizgliitot, lai vinjsh vareteu uztureet ne
gluzhi par datoriem esoshu sarunu sakariigaa sabiedriibaa. Taadai
gudriitei kaa es, tas ir vienreiz noshpljauties.
Pagaaja jau biku vairaak kaa nedeelja, bet miiljotais nekaadaa viizee
neliek par sevi maniit. Es, protams, turos un raadu savu raksturu. Bet
ar katru dienu man to aizvien vairaak un vairaak negribaas. Beidzot
zvana mans neredzeetais. Balss nomaakta, kaa zilonim safari laikaa.
- Hai, - taa shis.
- Sveiks, Serjozha, - oficiaali atbildu, liekot noprast, ka muusu
attieciibaas veel nav atsalusi ledus kaartinja.
- Vispaabaa, - shis turpina, - nu .. luuk ...
- Kas "luuk nu"? - nesaprotu
- Nu, - tomeet turpina minstinaaties Sergejs, - karoche, vot.
- Sergej, - atbildu. - Nerunaajiet miiklaas. Es no taa saaku
nervozeet. Kas noticis? Vai ta nu tieshaam miiljotais dators miris
varonja naavee nevienliidziigaa ciinjaa ar Bilu Geitsu?
- Ai, - sabiistaas shis. - Saali tev uz meeles, lai taa vairs nekad
nepagrieztos teikt shaadus vaardus.
- Nu tad runaa - kas par lietu, - mazliet saaku niknoties. - Savaadaak
vislaik maun kaut ko ne paaraak sajeedzamu... Labaak saac runaat kaa
normaals viirishkjis. Neiri vairs beerns taksh!
- Nu.. emm.., - sanjemaas vinjsh. - Es piedaavaaju tev appreceet mani.
- Aj, - mazu bikuciit es apstulbu. - A tev kas, priekshaa dzimuma
mainjas operaacija?
- A tas kam veel??? - nesaprot vish.
- Taapec, miiljais! Tu aizdomaajies par terminologjiju. Appreceet
noziimee appreceet sievieti. Iziet pie viira - taatad doties pie
altaara ar viirieti. Ap-preceet. Saprati? Taa kaa precizee savu
negaidiito piedaavaajumu.
- Tpfu, bljin, pavisam es sajuku, - saka Sergejs.
- Taa arii skatos.
- Precies ar mani. Saprati? Pre-cies!
- Tas noziimee, miiljais, ka tu piedaavaa manroku un sirdi? - turpinu
es vilkt no vinja aaraa ar kniipstangaam.
- Protama lieta taksh, - apstiprina Sergejs. - Kas tur ko nesaprast?
Ira, tu taksh vienmeer visu esi ashi sapratusi. Iznjemot, protams,
datorus, - uzreiz pasmejaas, likdams man saprast, ka tas ir bijis
joks.
- Nu a ko ta tu taa peekshnji ne no kaa ne no taa par kaazaam
izdomaaji? - intrereseejos, neapmierinaata ar absoluutu un galiigu
romantikas truukumu shai sarunaa.
- Nu dziivosim, dziivosimies, - domiigi atbild shis.
- Nu?
- Tu par mani ruupeesies, - nepaarliecinati saka vinjsh.
- Taa. Taalaak?
- Nu olas vaariisi, borschu cepsi...
- Nu, es klausos.
- UN BEIDZOT PADZIISI NO MANA DZIIVOKLJA VISAS SHIIS TRAKAAS TANTES! -
negaidiiti mans izredzetais uzspraagst.
- Paga, - sabiistos. - Kaadas taadas tantinjas veel?
- Taadas shaadas visvisaadas tantinjas! - auro Sergejs. - No manas
maajas. Kuras tu paluudzi panjemt mani shefiibaa. Vinjas jau nedeelju
shefo, pioniervaditaajas absoluutaas. Man jau dziives vienkaarshi nav.
Dari, ko veelies! Precies ar mani, naac pie manis par sievu, bet tikai
izdzen sho hareemu no mana dziivoklja. Es jau par nedeelju programmas
nodoshanu esmu nokaveejis. Taa driiz arii visus klientus pazaudeeshu.
- Paga, tu man paskaidro skaidraak - kas notiek, - apjukusi saku, bet
vinjsh neklausoties noauro:
- Vot atnaac un pamielo aci, ko esi sadariijusi, - un nometa trubinju.
Neko sev, domaaju. Interesanti, kas ta tur taads notiek? Fiksi fiksi
sataisiijos, un skrieshus pie vinja. Uz ielas pie kaapnjutelpas, kaa
neskaiti, seed tikai viena pati ljaundabiiga tantinja, kura sarunaas
ar maniim ielaisties neveeleejaas.
Kaa lode es uzskrienu augshaa un apstulbusi apstaajos pie dziivoklja
durviim... To priekshaa gulj tiirs kaajslaukjiitis, izveidots no kopaa
sashuutiem pelju paliktnjiem, bet uz durviim karaajas dailji izveidots
papiiriits, uz kura akuraatiem vechiigiem burteljiem uzskraapeets:
Inkoming chat rekvest - 1 zvans Vot aar juu veiting foor - 2 zvani
Vivisektors Serjozha - 3 zvani
Nu, domaaju, veceniites pie darba kjeerushaas ar pilnu atbildibas
sajuutu. Zvanu triis reizes, duris atver Sergejs. Ak dievinj teetinj!
Kaa vinjsh izskataas! Vienkaarshi Pavljiks Morozovs tajaa momentaa,
kad no vinja lipinaaja skulptuuru visnotalj vidus-skolai. Apgjerbts
vinjsh neiespeejami baltaa kreklaa, iestiivinaatu taa, ka veerties
vinjsh var tikai taisni, jo galva staavoshajaa apkaklee ir iestiiveeta
kaa banaans kefiira pudelee. Uz melnajaam bikseem uzvilktas kaut
kaadas bultas, ka mans miiljotais atgaadina uzreizi divus titaanikus,
kursi apbrauc aisbergu no labaas un kresaas puses.
- Oho! - speeju tikai pateikt, nespedama savaldiit emocijas.
- Tas ir viss, ko tu vari pateikt? - skumji atbild Sergejs. - Tu
labaak ieej dziivoklii. Ieiej. Man ir gluzhi interesanti, kaadas
skanjas tevii dzims, kad ieraudziisi iekshaa esosho anarhiju.
Es ieeju dziivoklii... Ak dievs! Tantuki, kaa redzams, trakoti
sailgojushies peec darba sabiedriibas labaa. Istabas - vienkaarshi
neatpaziit. Viss izlaiziits, iztiiriits. Galdi noklaati ar kaut
kaadaam tur bezgaliigaam salveteem nu galdautiem ar ruksiishiem.
Griida vinjam dziivoklii, kaa izraadiijaas, ir ar parketu. Nu nezinu,
ar ko tantuki to ir berzushi, bet es uzreizi sajutos kaa Nataalija
Rostova ballee. Virtuvee ieejot, vienkaarshi bailes paarnjem.
Kastrolji un pannas spid, izlietne noberzta liidz taadai
bezjeedziibai, ka pat var saprast, kaadaa kraasaa taas dibens ir bijis
noejot no konveijera.
- Redzeejies? - nosteneejaas Sergejs mireeja balsii. - Tu uz kompi
paskaties, uz kompi!
Es paskatiijos... Praataa sajukt! Monitors noklaats ar kruzuljainu
salvetiiti, bet uz taa nolikti septinji ziloniishi...
- Ziloniishi! - ieaurojaas Sergejs, neiztureejis. - Geits vinjas
paraavis! Man uz monitora staav ziloniishi!
- Nu neko. Ziloniishi kaa jau ziloniishi, - apstiprinaaja viena no
tantinjaam, kuras vairumaa rosiijaas pa dziivokli, nepaartraukti kaut
ko kaartojot un tiirot. - Ar ko tev nepatiik ziloniishi? Jamie laimi
nes.
- Ira, - druumi noteica Sergejs. - Dari, ko veelies, bet lai shis
murgs momentaa beoidzaas. Savaadaak man naaksies sho dziivokli
nodedzinaat kopa ar sevi tantukiem. Citas izejas vienkaarshi nav.
- Paga, - saku. - Ko tu taa sanervozeejies esi? Paskat - kaads
kaartiibas pereeklis apkaart. Vai ta tev pasham tas ir tik ljoti
nepatiikami? Aber ziloniishus mees uz printeri paarvietosim.
- Kaads, irdritvaj, kaartiibnieks?! - ieaurojaas Sergejs. - Tu tik
paskat, ko jamaas ir izdariijushas! - ar shiem kliedzieniem vinjsh
izbiidiija atvilkni.
Es akuraati tur paveeros, bet neko sevishkju neieveeroju. Atminjas
modulju kaudziite, akuraati sasietas ar gumiju.
- Un? - uzmaniigi pavaicaaju. - Gumija atminjai neljauj mieriigi
elpot?
- Ljoti smiekliigi, - nervozi pateica Sergejs. - Tu atminies, kaa man
vinjas staaveea?
- Protams, atminos, - atbildu. Kaudziitees uz kreesla. Es taksh uz
jamajaam ne reizi vien seedos.
- NU luuk, - atkal ieaurojaas Sergejs. - Kaudziitees! Sakaartotas peec
izmeera. Tris kaudziites - 16, 32 un 64 megabaiti. Bet tantuki taas
visas sameta vienaa kaudzee!! Kaa es tagad sapratiishu - kur ir kaads
izmeers? Uz jamajaam taksh nekas nav rakstiits!
- Sergej, - akal uzmaniigi saku. - Bet var taksh paarbaudiit.
- Protams, ka var, - ar naidiigu balsi atceert vinjsh. - Vot tagad
pametiishu visu un visu dienu baudiishu atminju. Man cita ko dariit
nav, kaa tikai atminju baudiit. Ak dievinj teetinj, - te vinjsh
paceela acis uz debesiim (griestiem, ja buusim preciizi), - man agraak
viss bija paarodmaats! Seedies uz kreesla, atminja ieceertas
dzhinsaas, piecelies 16 megu atminju njem no labaas dibena puslodes,
32 no kreisaas, bet 64 megi tieshi pa vidu. Pat domaat nevaig! - te
vinjsh gandriiz apraudaajaas.
- Da taksh beidz, Serjozha, - mierinu vinju. - Gribi, es visu akal pa
dziivokli izmetaashi, kaa tas bi no pashiem pirmssaakumiem?
- Aha, izmeetaasi. - ar kaut kaadu beerna apvainotiibu vinjsh atbild.
- Tu veel pashu galveno neesi redzeejusi. Ejam uz virtuvi.
Uz virtuves sienas piekarinaats ir milziiga zekje, kuraa kaut kas
nesaprotams sabaazts.
- Kas tas ir? - jautaaju. - Siipoli, vai? Man vecmaate tieshi taa tos
arii glabaa.
- Siipoli... - iesteneejaas Sergejs. - Taas ir videokartes un
tiiklenes! Vot draudziigaas tantinjas, vot draudziigaas! Kaa es taas
tagadinjaas aaraa dabuushu? - un vinjsh saaka shuupoties, kaa
sisteemas administrators Windows NT uzstaadiishanas laikaa (Sergejs
man raadiija to atteelu, kuru izpildijis nezinaams XX gadsimta
maakslinieks).
Te es sapratu, ka situaaciju krietnaa ashumaa jaanjem savaa kontrolee,
citaadi mans izredzeetais no seeraam izveiks vardarbiibas aktus ar
tantukiem...
Es ashi ashi savaacu tantukus ierindaa, pazinjoju pateiciibu
komandatuuras vaardaa, patencinaaju par dienestu un teicu, ka tagad
iekarotaa teritorija paariet patstaaviigaa kontingenta, t.i. - manaa,
jurisdikcijaa. Tantuki piekriitoshi saaka smaidiit, saaka viena par
otru ashaak muldeet, lieliities ar saviem meebelju varonjdarbiem nesen
paarveerstajaa laacha migaa. Pati ashaakaa pazinjoja, ka tagad naaks
triis reizes nedeeljaa. Peec shii pazinjojuma no virtuves, kur bija
palicis Sergejs, atskaneeja ruugtas raudas.
Kopumaa, knapi knapi man sanaaca atrunaat tantes no palikshanas kaujas
laukaa un neraadiities te, kameet nepasaukshu. Beidzot peedeejais
tantuks izgaaja no dziivoklja un aizveera durvis.
- Serjozha, - uzmaniigi pateicu. - Nu maz kaadas probleemas dziivee
gadaas. Iztureesim. Divataa - iztureesim. Pat taadu kaartiibu
paardziivosim. Nekriiti depresijaa.
Vinjsh tieshaam saaka mazliet nomierinaaties, bet kad es noraavu
salveti no monitora, paarvietoju ziloniishus uz printera un ieskleedu
datoru, pat varagi pasmaidiija.
- A zini, - uzticiigi vinjsh pateica, - ja atmest pie malas kaudzi ar
neertiibaam, taadaa tiiraa dziivoklii pat kaut kaa viegleek elpojaas.
Uzreizi gribaas straadaat, straadaat, straadaat... - un ar shiem
vaardiem mans miiljums palaida uz kompja "Half Life" (speeli...).
[to be cont'ed]
http://laacz.lv/wife/