:) es ar šodien pamanīju. brāļi mēra svešus krānus, tas tiešām ir kas jauns un nebijis :)

I will translate :)

man baisais slinkums uzrakstīt precīzu tulkojumu, bet nu tur džeks stāsta par to kā Maksims viņam spamu aizsūtījis un apjautājies par to, kas un kā notiek pie viņiem un tad šis turpina ar mazu stāstiņu par to, kas notiek pie mums (tjipa podkāsti mums esot un aš pat videokāsti, savukārt neesot kaut kādas visu tautu apvienojošās blogplatformas). Aiz neko darīt džeks izvelk apmeklējuma statistiku, vienīgi viņam neesot īsti skaidrības par to vai tā ir mēneša vai pusmēneša.

Beigās izsaka viedokli, ka viņi mūs apsteidzot ar konferenci, jo mums redz tādas neesot, bet neskatoties uz to mēs tjipa rīkojot pasēdēšanas, alus padzeršanas, kas esot kruta. Tad vēl šamo Maksims esot uz rīgu uzaicinājis.

Tikko pamaniju ka vinjsh manu mailu saskatija par spamu... xexe

Paldies par tulkojumu, es ari neko nesaprotu Llietuviski

English version: http://www.slave.lt/blog/broliu-latviu-blogosfera/#more-177

gmetrix.lv - to linku vajadzēju iedot!

<blockquote>gmetrix.lv - to linku vajadzēju iedot!</blockquote>

viss bija iedots!

kad runa krievu latvietis, ar lietuvas lietuvieti angliski par latvieshu blogiem, tad skaidrus teikumus negaidiet ;)

nevis tapec, ka kads kludijies, bet drizak - parpratis

"Brolių Latvių blogosfera" HAHAHAH! Tik interesanta valoda! :)

Aš geļau runoti lituvškai, irgi tu nori! :) Lai tik brauc uz LV - atradīsim kopēju alu (valodu) :D

Blogo tie, kam ir slikti. :)

Es vislaik esmu sajūsminājies, ka vārds "blogs" (lietuviski laikam "blogas" ar plato o) ļoti līdzinās lietuviešu "blogai" (tulkojumā - slikti).

Nu re jau parādījies tulkojums angliski :>

nu starp blogai (slikti) un blogai (blogi) pastāv atšķirība vietā, kur liek uzsvaru :)

BUGa: kas ir platais o? :O

Tagad jau 404

<blockquote>Esam inficējuši lietuviškas braļukas un nu viņi mēra mūsu krāniņus</blockquote> Wahahaha. :D LOL.