Get closer
Diemžēl, iekš “get closer” ietvertās vairākas nozīmes tā vienkārši netulkojas. Tāpēc lai jau paliek — “get closer”. Aizkustinoši. Via @Rubins.
Un tiem, kas lasīs pēc tam, kad es būšu uzrakstījis šo pēdējo rindiņu: Canal+ reklāma ar lāci.
Diemžēl, iekš “get closer” ietvertās vairākas nozīmes tā vienkārši netulkojas. Tāpēc lai jau paliek — “get closer”. Aizkustinoši. Via @Rubins.
Un tiem, kas lasīs pēc tam, kad es būšu uzrakstījis šo pēdējo rindiņu: Canal+ reklāma ar lāci.
Ierakstiem, kas vecāki par 42 dienām, komentēšanas iespēja tiek slēgta. Ja Tev aizvien ir ko teikt, dod ziņu jebkurā veidā, kurš norādīts teitan.
2011. gada 12. oktobrī, plkst. 22:32
nav visas lietas jātulko, tā pārmērīgā latviskošana krīt uz nerviem-beidzēšana, sāknēšana, atspējošana un lēdija gāga utml.
2011. gada 12. oktobrī, plkst. 22:49
reklāma par to lāci rež ir baigi labā :)
2011. gada 13. oktobrī, plkst. 08:30
Tiešām aizkustinoši! Noskatoties, gribas kādu tūlīt apkampt! Un es nemaz neesmu no tām kas ar visiem apkampjās! Bet tagad gribās! Kādu lielu un mīkstu, un pastāvēt kādu brīdi tā apkampienā! :)
2011. gada 13. oktobrī, plkst. 14:13
Darbā sēžu un nevaru saprast - kāpēc kolēģi uz mani tā jocīgi noskatās, es jau tikai lācīti apskāvu t.i. monitoru :)
2011. gada 14. oktobrī, plkst. 12:56
forši
2011. gada 14. oktobrī, plkst. 15:16
Šitais nav tik pūkains, bet arī ir labi, skat. no 15:36
2011. gada 18. oktobrī, plkst. 21:40
Drusku backgrounds tam pasākumam - http://www.youtube.com/watch?v=Nola3DVBVtk ... Komentāros var sameklēt arī tulkojumu.
2011. gada 18. oktobrī, plkst. 21:40
gh... vajag automātisko ķeksi pie "subscribe" :)
2011. gada 19. oktobrī, plkst. 20:26
Band of horses izvelk šo video
2011. gada 3. decembrī, plkst. 18:36
Baigi labā reklāma