Spēles nosaukumam (“Snakes On A Cartesian Plane”)jēga ir tikai angliski, kur tā ir kā vārdu spēle ar atsauci uz SLJ teikto par “motherfucking snakes on this motherfucking plane”. Bet, ja mēs abstrahējamies no šī SLJ stāstītā, tad patiesībā spēlīte ir parastā čūska ar dažiem trikiem. Katrā nākamajā līmenī ir cits triks. Piemēram, nedarbojas taustiņi → un ↓. Vai arī — apēdot klucīti tā vietā paliek čūskai nāvējoša siena.

Jā, ieraksts ir tāpēc, ka sen neesmu nevienu indējis ar šitām darbu motivējošajām padarīšanām.