...un verifikācija, un reģistrācija. Spožs piemērs, tas tiesa. Un vēl pogām salikt uzrakstus "autorizēties" un "reģistrēties"... Stulbums.

a vot es nimaz nezinu kur tādu zvēru autentifikācija izmanto.

Ideāli vienkārši !

Vecs tas.

Autentificēšana (autentifikācija) - šajā gadījumā lietotāja indentificēšana.

Autorizēšana - tiesību (šajā kontekstā - piekļūt sistēmai? informācijai?) piešķiršana.

Es domāju, ka tā "autorizēšanās" ir vienkārši neuzmanības kļūda, un, ja tevi, laacz, tas tiešām uztrauc, paziņo saita "pārzinim".

Bet kas domāts ar verifikāciju, nudien nezinu.

cītīgi pārlūkojot, var atrast arī tādu pērli, kā "lejupnolādēt"

Vismaz džeki tulko pa taisno. Nav nekāda atspēkotā galvenes beidzētā starpenes spiedpakotne ;D

Testing.

ja ir lejupnolādēt, tad kā lai nosauc pretēju darbību - augšupuzlādēšana, vai?

Augšupnolādēšana, protams.

tikko aplūkoju angļu versiju - vai nu under construction (varēja vēl pievienot jauko .gif strādnieciņu), vai nu tukšums (gribēju aplūkot Rīgas fotogrāfijas, bet acīmredzot Rīgā nav ko bildēt...), nospiežot uz air pollution dabūju info latviešu valodā. laikam naudas pietrūkst portāla pabeigšanai. :/